S’abonner
Page d'Accueil

Voie multi-usage

Ouvert de 8 h à 20 h. Aucune entrée après 19 h. Les portails seront fermés.
La voie multi-usage du Pont international Gordie-Howe soutient le transport actif et les modes de vie sains, tout en favorisant le cyclotourisme de part et d’autre de la frontière.
Voie multi-usage

Pour les cyclistes et les piétons, cette voie multi-usage change la donne. Reliée aux réseaux cyclables et piétonniers locaux de Windsor-Essex et de Détroit, elle ouvre la voie à de nouvelles aventures transfrontalières pour la région.

Le plus beau dans tout ça? L’accès à la voie multi-usage est GRATUIT.

Utilisation à vos propres risques. Cette voie partagée est très achalandée. Les conditions météorologiques, l’état de la surface et la présence d’autres usagers peuvent présenter des dangers. Il incombe aux usagers de faire preuve de prudence, de respecter tous les panneaux et les règles affichés, et d’utiliser la voie de manière sécuritaire.  

Dans les limites des lois en vigueur, l’Autorité du pont Windsor-Détroit n’est pas responsable des blessures, pertes ou dommages qui pourraient survenir pendant votre utilisation de cette voie. Veuillez respecter toutes les règles et tous les panneaux en vigueur. Les usagers acceptent les risques habituels liés à la marche, à la course à pied et au cyclisme. 

Nous demandons aux personnes qui utiliseront la voie de : 

  • Faire preuve de patience. Étant donné le nombre élevé d’utilisatrices et d’utilisateurs prévu, il faut s’attendre à des files d’attente pour accéder à la voie et à des files d’attente au traitement frontalier. 
  • Être bien préparé: Se rappeler d’apporter les documents de voyage transfrontaliers exigés à l’entrée ou à la réadmission au Canada et aux États-Unis. 
  • Planifier son déplacement : Il n’y a pas de stationnement sur place à l’un ou l’autre des points d’entrée. À Windsor, des espaces de stationnement sont offerts au point de départ du sentier du parc Malden. À Détroit, des espaces de stationnement sont offerts au point de départ du sentier du parc Clark.  
  • Prévoir suffisamment de temps : Compter environ 20 minutes pour une traversée aller à vélo et 45 minutes pour une traversée aller à pied. Ce temps ne comprend pas le déplacement vers les entrées et sorties de la voie ni les délais liés au traitement frontalier.  
  • Assurer sa propre sécurité : Rester bien hydraté, porter l’équipement de sécurité requis pour le vélo et connaître ses limites. De l’entrée à la sortie, la voie fait 3 km (1,8 mile) et peut-être en pente à certains endroits, avec une inclinaison d’environ 5 %. 
  • Assurer la sécurité des autres : Indiquer toujours ses intentions, céder la priorité aux piétons et garder en tête qu’il ne s’agit pas d’une course. Profiter de la traversée du pont à une vitesse réduite qui permet de réagir à temps (maximum de 20 km/h ou 12 m/h). Pour favoriser un environnement sécuritaire durant les périodes d’achalandage élevé prévues, les vélos électriques ne seront pas autorisés pendant les premières semaines.  

 

Coût :
  • GRATUIT pour tous les usagers
Heures d’ouverture :
  • Ouvert de 8 h à 20 h du 1er avril au 31 octobre; de 8 h à 16 h du 1er novembre au 31 mars.
  • L’accès à la voie prendra fin une heure avant l’heure de fermeture afin de permettre aux usagers de terminer leur trajet pendant les heures d’ouverture.
  • Les heures d’ouverture peuvent être modifiées en raison des activités des organismes, de fermetures planifiées, de conditions météorologiques défavorables (chaleur ou froid extrêmes, neige, verglas, etc.), d’activités d’entretien ou de situations d’urgence. Les avis de fermeture seront publiés sur la page d’accueil de pontinternationalgordiehowe.com et sur les comptes officiels des médias sociaux du pont.
Emplacement
  • Les entrées de la voie se trouvent au 4389, rue Sandwich, Windsor (Ontario) et au 6524, avenue West Jefferson, Détroit (Michigan).
Modes de transport autorisés :
  • Piétons (marche, jogging, course)
  • Cyclisme (vélos, vélos cargo/tricycles cargo, vélos pliants)
  • Vélos à assistance électrique à pédalage assisté seulement, dont le moteur électrique fournit de l’aide uniquement lorsque le cycliste pédale activement; le vélo ne doit pas comporter d’accélérateur et l’assistance du moteur doit cesser automatiquement lorsque 32 km/h ou 19 mi/h est atteint. AVIS SPÉCIAL : AU COURS DES PREMIÈRES SEMAINES D’EXPLOITATION APRÈS LE 5 AOÛT 2026, LES VÉLOS À ASSISTANCE AU PÉDALAGE NE SERONT PAS AUTORISÉS AFIN D’ASSURER LA SÉCURITÉ PENDANT LA PHASE INITIALE D’EXPLOITATION. SURVEILLEZ LES MISES À JOUR SUR CE SITE ET SUR LES PLATES-FORMES DE MÉDIAS SOCIAUX DU PONT INTERNATIONAL GORDIE-HOWE.
  • Aides à la mobilité utilisées par les personnes en situation de handicap, y compris les fauteuils roulants motorisés et les scooters de mobilité, tels que définis dans la législation applicable en matière d’accessibilité
Modes de transport interdits :
  • Autres modèles de vélos à assistance motorisée que ceux définis ci-dessus, notamment les vélos munis d’un accélérateur ou pouvant dépasser 32 km/h ou 19 mi/h avec assistance au pédalage
  • Appareils électriques à enfourcher à assistance motorisée (trottinettes électriques, planches à roulettes électriques, gyropodes, gyroplanches, monocycles électriques)  
  • Planches à roulettes, patins à roulettes, patins à roues alignées et dispositifs similaires.
Activités interdites :
  • Consommation d’alcool ou de substances illicites
  • Tabagisme, y compris l’usage de cigarettes électroniques ou de vapoteuses
  • Consommation de cannabis
  • Déchets ou objets laissés ou jetés
  • Intrusion, flânerie ou rassemblement
  • Entrave ou obstruction à la circulation cycliste, piétonnière ou automobile
  • Rassemblement illégal, manifestation, trouble de l’ordre public
  • Dégradation, altération ou endommagement de biens, d’équipement ou de dispositifs de sécurité
  • Comportement violent, menaçant ou illégal, ou mise en danger d’autrui
  • Utilisation de drones ou d’autres dispositifs sans pilote
  • Lancement d’objets de la voie vers les voies de circulation ou depuis le pont
  • Affichage, distribution ou fixation d’enseignes, de drapeaux ou de banderoles
  • Utilisation de haut-parleurs ou d’autres dispositifs bruyants ou perturbateurs
Renseignements généraux
  • La voie contient une voie unique et elle permet la circulation bidirectionnelle des piétons et des cyclistes.
  • Elle mesure 2,5 km/1,5 mi de longueur et présente une pente de 5 %.
  • La longueur totale du trajet sur la voie à partir de chaque poste d’inspection frontalière est de 3 km/1,8 mi, dans un seul sens.
  • Le tablier du pont se situe, à son point le plus élevé, à 46 m/150 pi au-dessus de la rivière Détroit.
  • La largeur de la voie est de 3,6 m/11,8 pi.
  • Prévoyez une traversée aller simple d’environ 20 minutes à vélo ou 45 minutes à pied.
  • Les délais de traitement aux frontières ne sont pas inclus dans ces estimations et peuvent augmenter la durée totale du trajet.
  • La vitesse maximale permise sur la voie est de 20 km/h ou 12 mi/h. Il ne s’agit pas d’une course. Profitez de votre traversée du pont à faible vitesse.
  • Les piétons ont la priorité. Les autres modes de transport autorisés doivent maintenir des vitesses et des distances sécuritaires, signaler clairement et de façon audible leurs intentions et circuler à la file indienne lorsqu’ils dépassent des piétons ou d’autres cyclistes.
  • Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés sur la voie.
  • Les animaux d’assistance dûment identifiés sont autorisés et doivent rester tenus en laisse et sous le contrôle de leur propriétaire. Il incombe au propriétaire de ramasser les excréments de son animal.  
  • Ne nuisez pas à la jouissance de la voie par les autres usagers.
  • Les groupes de 20 personnes ou plus doivent aviser l’Autorité du pont Windsor-Détroit at de l’heure prévue de leur traversée à l’adresse [email protected].
Éléments de sécurité :
  • Des barrières en béton séparent les usagers de la voie de la circulation automobile.
  • Des clôtures de restriction de 12 pieds de hauteur de chaque côté du pont constituent une barrière physique infranchissable entre la voie et la rivière située plus bas
  • En partenariat avec « The Lifeline Windsor Project », des panneaux d’intervention en situation de crise ont été installés le long de la voie et fournissent de l’information pour orienter vers des ressources locales et nationales de soutien en cas de crise.
  • Des caméras de sécurité sont installées sur l’ensemble du site afin de surveiller les déplacements des personnes et de la circulation.
  • L’éclairage au-dessus, sur le pont et le long de la voie aide les usagers à repérer les entrées et les sorties de la voie ainsi que la voie elle-même.
Traitement frontalier et documentation :

La voie se raccorde à des sentiers situés autour des périmètres des deux points d’entrée ainsi qu’aux réseaux routiers et de sentiers locaux de Windsor et de Détroit. Correspondances de la voie :

Canada : 

Pour plus de renseignements sur le cyclisme à Windsor-Essex, consultez ce guide publié par Tourism Windsor Essex Pelee Island.

 

Connexions aux sentiers de Windsor-Essex

Une carte montrant Connexions aux sentiers de Windsor-Essex

É.-U. :

Pour plus de renseignements sur le cyclisme à Détroit, consultez le site de la Detroit Greenways Coalition.

 

Connexions aux sentiers de Détroit

L’utilisation de la voie est GRATUITE.

  • Ouvert : de 8 h à 20 h du 1er avril au 31 octobre; de 8 h à 16 h du 1er novembre au 31 mars.
  • L’accès à la voie prendra fin une heure avant l’heure de fermeture afin de permettre aux usagers de terminer leur trajet pendant les heures d’ouverture.
  • Les heures d’ouverture peuvent être touchées par les activités de l’organisme, les fermetures prévues, les conditions météorologiques défavorables (chaleur ou froid extrêmes, neige, glace, etc.), les activités d’entretien ou les situations d’urgence. Les avis de fermeture seront affichés sur la page d’accueil de pontinternationalgordiehowe.com et sur les comptes de médias sociaux officiels du pont.
  • Piétons (marche, jogging, course)
  • Cyclisme (vélos, vélos cargo/tricycles, vélos pliants)
  • Modèles de bicyclettes à assistance électrique à pédalage assisté uniquement, où le moteur électrique fournit de l’énergie seulement lorsque le cycliste pédale activement; le vélo ne doit pas être muni d’une manette d’accélération et l’assistance du moteur doit se couper automatiquement lorsque la vitesse de 32 km/h ou de 19 mi/h est atteinte – AVIS SPÉCIAL : AU COURS DES PREMIÈRES SEMAINES D’EXPLOITATION APRÈS LE 5 AOÛT 2026, LES VÉLOS À ASSISTANCE AU PÉDALAGE NE SERONT PAS AUTORISÉS AFIN D’ASSURER LA SÉCURITÉ PENDANT LES PHASES INITIALES D’EXPLOITATION. SURVEILLEZ LES MISES À JOUR SUR CE SITE WEB ET SUR LES COMPTES DE MÉDIAS SOCIAUX DU PONT INTERNATIONAL GORDIE HOWE.
  • Appareils de mobilité utilisés par les personnes en situation de handicap, notamment les fauteuils roulants motorisés et les scooters de mobilité, tels que définis dans la législation applicable en matière d’accessibilité
  • Autres modèles de bicyclettes à assistance motorisée que ceux définis ci-dessus, comme les vélos munis d’une manette d’accélération ou pouvant rouler à plus de 32 km/h ou 19 mi/h avec assistance au pédalage
  • Engins à assistance motorisée montables (trottinettes électriques, planches à roulettes électriques, gyropodes, gyroplanches, monocycles électriques)  
  • Planches à roulettes, patins à roulettes, patins à roues alignées et dispositifs similaires.

Oui. La marche, le jogging et la course sont permis sur la voie.

Oui. Les vélos, les vélos cargo/tricycles et les vélos pliants sont permis sur la voie.

Les modèles de bicyclettes à assistance électrique à pédalage assisté uniquement, où le moteur électrique fournit de l’énergie seulement lorsque le cycliste pédale activement; le vélo ne doit pas être muni d’une manette d’accélération et l’assistance du moteur doit se couper automatiquement lorsque la vitesse de 32 km/h ou de 19 mi/h est atteinte, sont permis sur la voie.

AVIS SPÉCIAL : AU COURS DES PREMIÈRES SEMAINES D’EXPLOITATION APRÈS LE 5 AOÛT 2026, LES VÉLOS À ASSISTANCE AU PÉDALAGE NE SERONT PAS AUTORISÉS AFIN D’ASSURER LA SÉCURITÉ PENDANT LES PHASES INITIALES D’EXPLOITATION. SURVEILLEZ LES MISES À JOUR SUR CE SITE WEB ET SUR LES COMPTES DE MÉDIAS SOCIAUX DU PONT INTERNATIONAL GORDIE HOWE.

Non. Les patins à roues alignées, les patins à roulettes et les planches à roulettes ne sont pas autorisés sur la voie.

Non. Les engins à assistance motorisée montables (trottinettes électriques, planches à roulettes électriques, gyropodes, gyroplanches, monocycles électriques) ne sont pas autorisés sur la voie.

Les appareils de mobilité utilisés par les personnes en situation de handicap, notamment les fauteuils roulants motorisés et les scooters de mobilité, tels que définis dans la législation applicable en matière d’accessibilité, sont autorisés sur la voie.

 

Oui. La voie est séparée de la circulation automobile par des barrières en béton. Il s’agit de l’une des caractéristiques installées sur la voie pour favoriser la sécurité des usagers.

Non. Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés sur la voie.

Oui. Les animaux d’assistance sont autorisés sur la voie. Ils doivent être identifiés comme tels, rester en laisse et être sous le contrôle de leur propriétaire en tout temps, et ils ne doivent pas nuire à la tranquillité des autres usagers. Il incombe au propriétaire de ramasser les besoins de son animal.

Les usagers sont autorisés à retourner dans leur pays d’origine à tout moment de leur trajet. L’inspection frontalière est obligatoire à l’entrée au pays, quelle que soit la durée ou la longueur du trajet sur la voie. 

Des bornes d’appel d’urgence se trouvent le long de la voie. Ces bornes mettent en communication les usagers qui ont besoin d’aide ou qui vivent une situation d’urgence avec les premiers intervenants locaux.

Les sacs, l’eau et les collations sont autorisés sur l’ensemble de la voie à la discrétion de l’Agence des services frontaliers du Canada et de U.S. Customs and Border Protection. Consultez les règles douanières avant votre arrivée. À l’entrée au Canada, consultez les lignes directrices de l’Agence des services frontaliers du Canada. À l’entrée aux États-Unis, consultez les lignes directrices de U.S. Customs and Border Protection.

Veuillez noter qu’il n’y a pas de poubelles ni de bacs de recyclage le long de la voie et que le dépôt d’ordures est interdit. Les usagers doivent conserver leurs déchets avec eux jusqu’à ce qu’ils trouvent une poubelle appropriée.

Oui, vous pouvez vous arrêter pour prendre des photos le long de la voie. Il est recommandé, ce faisant, de vous ranger sur le côté de la voie afin de ne pas bloquer ou gêner les autres usagers.

Il est recommandé que les groupes de 20 personnes ou plus informent à l’avance l’Autorité du Pont Windsor-Détroit de l’heure prévue de leur passage. L’Autorité du Pont Windsor-Détroit peut être jointe par courriel à [email protected] ou sans frais au 1 844 322-1773.

Renseignez-vous sur les règles douanières avant votre arrivée. À l’entrée au Canada, consultez les lignes directrices de l’Agence des services frontaliers du Canada. À l’entrée aux États-Unis, consultez les lignes directrices de S. Customs and Border Protection.  

Les entrées de la voie se trouvent au 4389, rue Sandwich, Windsor (Ontario) et au 6524, avenue West Jefferson, Détroit (Michigan).

Les entrées de la voie se trouvent au 4389, rue Sandwich, Windsor (Ontario) et au 6524, avenue West Jefferson, Détroit (Michigan).

Aucun stationnement n’est offert sur place. Les usagers sont encouragés à trouver des options de stationnement à proximité. Parmi les suggestions de stationnement local, on compte le Malden Park Trailhead à Windsor et Clark Park à Détroit.

Oui, des arrêts d’autobus locaux se trouvent à proximité de la voie. Consultez les trajets d’autobus locaux auprès de Transit Windsor et du Detroit Department of Transportation.

La voie peut être fermée pour diverses raisons, notamment en raison des conditions météorologiques ou de travaux d’entretien. Les usagers seront informés des fermetures par l’intermédiaire du Pont international Gordie Howe | Site Officiel et des comptes de médias sociaux.

Les heures d’ouverture et les fermetures de la voie figurent sur la page de la voie multi-usage de notre site Web.

Les temps d’attente pour accéder à la voie dépendent du volume d’usagers. Les usagers peuvent s’attendre à ce que les temps d’attente fluctuent.

Continuer à la Page Suivante